On Dec. 2 and 3, Dorobucci, Princeton University’s African dance group, presented “Picture Perfect” in the Frist Theatre. The show offered a fusion of the modern and traditional, threaded along by the narrative of a family reunion … and all the inevitable drama.